95 technikák
Beszéld a film nyelvét
A videómodellek a filmkészítés szókincsére reagálnak. Minden technikához adunk a promptba illő kifejezéseket és valódi videókat, amelyek használják őket.
Képkivágás
Totálkép
A téma parányi a hatalmas környezetben, így a helyszín válik a történetté.
extreme wide shot, tiny subject dwarfed by a vast environmentNagytotál
A teljes témát és a környezetből annyit mutat, hogy érzékelhető legyen a jelenet térbeli elrendezése.
wide shot showing the full subject within its surroundingsEgész alakos kép
Fejtetőtől lábujjig komponálva, ideális a mozgás, a jelmez és a testbeszéd bemutatására.
full body shot, head to toe in frameCowboy-kép
Combközépnél vág, miközben megőrzi a jelenlétet és a kezeket is a képen tartja.
cowboy shot framed from mid-thigh upAmerikai plán
Deréktól felfelé, a beszélgetés természetes távolsága.
medium shot from the waist upKözelkép
Az arc vagy a tárgy kitölti a képet, előtérbe hozva az érzelmeket és a részleteket.
close-up filling the frame, fine skin and texture detailSzuperközelkép
Egyetlen szem, ujjbegy vagy csepp: az intimitás addig fokozva, míg feszültséggé nem válik.
extreme close-up on a single detail, macro-level textureBeállításkép
Rövid részletkép, amely pontosan megmutatja a nézőnek, mi fontos.
tight insert shot of the key objectKétszereplős beállítás
Két szereplő osztozik a képen, a köztük lévő távolság pedig mindent elmond.
two-shot with both characters sharing the frameVáll fölötti beállítás
Az egyik szereplőt a másik válla fölött keresztül mutatja, a párbeszédek képi nyelvén.
over-the-shoulder shot, foreground shoulder softly out of focusTájékoztató beállítás
A jelenetsort azzal indítja, hogy megmutatja, hol és mikor járunk.
establishing shot of the location at the start of the scenePOV-beállítás
A kamera a szereplő szemévé válik.
first-person POV shot through the character’s eyes
Kameramozgás
Rögzített kameraállás
A kamera egyáltalán nem mozdul, így a képkockán belüli minden mozgás jelentőséggel bír.
locked-off static camera on a tripod, no camera movementKocsizás előre
Lassú közeledés a téma felé, amely fokozza a fókuszt és a feszültséget.
slow dolly in toward the subjectKocsizás hátra
A távolodó kamera felfedi a környezetet, vagy magára hagyja a szereplőt.
slow dolly out revealing the surroundingsKövető snitt
A kamera együtt halad a mozgó témával, és tartja vele a tempót.
smooth tracking shot following the subject at their paceOldalirányú kocsizás
A kamera oldalirányban siklik, erős parallaxis-hatást keltve az előtér és a háttér között.
lateral trucking shot with strong foreground parallaxKörbemozgás
A kamera körbejárja a témát, monumentálissá téve a pillanatot.
slow 360-degree orbit around the subjectPásztázás
A kamera rögzített pontból balra vagy jobbra fordulva tárja fel a teret.
slow horizontal pan from left to rightBillentés
A kamera felfelé vagy lefelé fordulva érzékelteti a léptéket.
slow tilt up revealing the full heightDarus snitt
A kamera kecses, súlyos mozgással emelkedik vagy süllyed a térben.
sweeping crane shot rising above the sceneDrónfelvétel
Magasból készült, sima repülés a táj felett.
smooth aerial drone flyover, high altitudeFPV-drón
Versenydrón, amely zuhan, bedől, és réseken fűzi át magát.
fast FPV drone diving and threading through tight gaps, banking hardKézikamera
Természetes remegés, amely sürgetővé és dokumentarista hatásúvá teszi a felvételt.
handheld camera with subtle natural shakeSteadicam
Lebegő, súlytalan mozgás a jeleneten keresztül.
floating steadicam shot gliding through the spaceWhip pan
Olyan gyors pásztázás, hogy a kép elmosódik – tökéletes átvezetésként.
sudden whip pan with heavy motion blurDolly zoom
A téma mérete változatlan marad, miközben a háttér eltorzul: tiszta tériszony.
dolly zoom, background warping while the subject stays the same sizeÁthatolásos kameramozgás
A kamera vágás nélkül halad át egy ablakon, kulcslyukon vagy tömegen.
camera pushes straight through the opening into the next space, no cutEgy snittben
Egyetlen, megszakítás nélküli snitt vezeti végig a nézőt az eseményeken.
single continuous take, no cuts
Kameraállás
Alsó kameraállás
Az alulról készült felvétel hatalmat és léptéket kölcsönöz a témának.
low-angle shot looking up at the subjectFelső kameraállás
A felülről készült felvétel kisebbnek és kiszolgáltatottabbnak mutatja a témát.
high-angle shot looking down at the subjectDőlt kameraállás
A megdöntött horizont azt jelzi, hogy valami nincs rendben.
dutch angle with a tilted horizonFelülnézeti beállítás
Pontosan felülről nézve a jelenet grafikus mintázattá alakul.
top-down bird’s-eye view, directly overheadTalajszintű beállítás
A padlóról felfelé: óriások, lábak és fölénk tornyosuló égbolt.
worm’s-eye view from ground levelProfilbeállítás
Tiszta oldalnézet grafikus sziluettel.
clean side profile shot
Objektív és fókusz
Anamorfikus objektív
Ovális bokeh, vízszintes fénycsíkok és mozifilmes szélesvásznú hatás.
shot on anamorphic lens, oval bokeh, horizontal lens flares, 2.39:1Nagylátószögű objektív
Eltúlozza a mélységet, és berántja a nézőt a térbe.
shot on a 24mm wide-angle lensTeleobjektív
Összenyomja a távolságot, egymásra rétegezi a síkokat, a hátteret pedig elmossa.
shot on a 135mm telephoto lens, compressed backgroundMakroobjektív
Felfed egy apró világot, szabad szemmel láthatatlan textúrákkal.
macro lens, microscopic detail, razor-thin focusHalszemobjektív
Extrém, ívelt torzítás: energikus és játékos.
ultra-wide fisheye lens with curved distortionKis mélységélesség
Csak a téma éles, minden más krémes bokehban oldódik fel.
shallow depth of field, creamy bokeh, f/1.4Nagy mélységélesség
Az előtér és a háttér is éles marad, felfedezésre hívva a tekintetet.
deep focus, foreground and background both sharpRack focus
Az élesség egyik síkról a másikra vált, és átirányítja a figyelmet.
rack focus shifting from the foreground to the backgroundTilt-shift
A keskeny éles sáv a valós helyszíneket makettekké változtatja.
tilt-shift lens, miniature effect
Sebesség és idő
Lassított felvétel
Megnyújt egy pillanatot, hogy minden részlet kiolvasható legyen.
extreme slow motion, 120 fpsTime-lapse
Órák telnek el másodpercek alatt: felhők, tömeg, ébredő városok.
time-lapse, hours passing in secondsHyperlapse
Mozgó kamerás time-lapse a lendület tiszta élményéért.
hyperlapse moving forward through the cityBullet time
Az idő szinte megáll, miközben a kamera tovább mozog az esemény körül.
bullet time, frozen moment while the camera orbitsSpeed ramp
A valós idő becsapódik a lassításba, majd visszavált, a nagyobb hatás kedvéért.
speed ramp, real time snapping into slow motion on impact
Világítás
Aranyóra
Meleg, alacsonyan járó napfény hosszú árnyékokkal, amely mindent előnyösen világít meg.
golden hour sunlight, warm low sun, long shadowsKékóra
Hűvös alkonyati fény, lágy és melankolikus.
blue hour, cool twilight, deep blue ambient lightChiaroscuro
Erős kontraszt fény és árnyék között, amely megformálja az arcokat és a teret.
chiaroscuro lighting, dramatic contrast of light and deep shadowRembrandt-világítás
Az arc árnyékos oldalán megjelenő kis fényháromszög.
Rembrandt lighting, triangle of light on the cheekLow-key világítás
Többnyire sötét kép, kevés fénnyel teremtett titokzatossággal.
low-key lighting, mostly shadow, single light sourceHigh-key világítás
Világos, egyenletes és árnyékmentes: letisztult, optimista hatású.
high-key lighting, bright and even, minimal shadowsSziluett
A téma tiszta fekete alakzattá válik a világos háttér előtt.
subject in full silhouette against a bright backgroundPeremfény
A széleket övező fényudvar elválasztja a témát a sötét háttértől.
strong rim light outlining the subject against a dark backgroundVolumetrikus fény
A ködön, poron vagy füstön átvágó, látható fénysugarak.
volumetric god rays cutting through haze and dustNeonvilágítás
Telített magenta és cián tükröződik a nedves utcákon.
neon lighting, magenta and cyan reflections on wet surfacesPraktikus fényforrások
A képen látható lámpák, képernyők és gyertyák világítják meg a jelenetet.
lit only by practical lamps visible in the frameGyertyafény
Meleg, vibráló fény; intim és korhű hangulatú.
flickering candlelight, warm glow, deep shadowsHoldfény
Hűvös, ezüstös éjszakai fény lágy körvonalakkal.
cool silver moonlight, night scene, soft blue shadowsBorult ég lágy fénye
Óriási természetes softbox: egyenletes és visszafogott fény.
soft diffused overcast daylightLencsebecsillanás
A fény az objektív üvegébe jut, és csíkokat húz a képen.
natural lens flare streaking across the frame
Kompozíció
Harmadolási szabály
A középponton kívüli elhelyezés természetes és dinamikus hatást kelt.
subject placed on the left third of the frameTökéletes szimmetria
Tükörszerű képkivágás nyugtalanító vagy mesekönyvszerű pontossággal.
perfectly symmetrical composition, centred framingVezető vonalak
Az utak, sínek és folyosók a témára vezetik a tekintetet.
strong leading lines converging on the subjectNegatív tér
A téma körüli üresség elszigeteltséget sugall, vagy helyet hagy a szövegnek.
minimal composition with vast negative spaceKépkocka a képkockában
Az ajtók, ablakok és tükrök újrakeretezik a szereplőt.
subject framed through a doorway, frame within a frameRétegzett előtér
Az objektívhez közeli tárgyak valódi mélységet adnak a beállításnak.
blurred foreground elements passing close to the lens, layered depth
Színek és filmes megjelenés
Teal és narancs
A blockbuster látványvilága: meleg bőrtónusok hideg árnyékokkal.
teal and orange colour gradeFekete-fehér
A színek elhagyása kiemeli a formát, a fényt és a textúrát.
high-contrast black and whiteBleach bypass
Telítetlen, nagy kontrasztú és fémes: nyers és kemény.
bleach bypass look, desaturated, high contrastPasztellpaletta
Lágy, cukorkaszínű árnyalatok és mesekönyvszerű nyugalom.
soft pastel colour palette35 mm-es film
Organikus filmszemcse és a valódi filmre jellemző lágy csúcsfény-átmenet.
shot on 35mm film, natural grain, soft highlight roll-off16 mm-es film
Erősebb szemcse és nyers, független filmes hangulat.
shot on 16mm film, visible grain, slight gate weaveSuper 8
Fakó házimozis nosztalgia fénybeszűrődésekkel.
Super 8 home movie, light leaks, faded coloursVHS-kazetta
Követési hibák, lágy részletek és 90-es évekbeli színátfolyás.
VHS camcorder footage, tracking lines, colour bleed, timestampVintage Technicolor
Gazdag, telített alapszínek a mozi aranykorából.
vintage three-strip Technicolor, rich saturated primaries
Stílus és műfaj
Film noir
Velencei redőnyök, cigarettafüst és erkölcsi szürkezónák.
classic film noir, venetian blind shadows, smokeCyberpunk
Eső, hologramok és neonfényes megavárosok.
cyberpunk megacity at night, rain, hologramsNyers realizmus
Tökéletlen, tapintható és hihető.
gritty realism, imperfect tactile textures, naturalisticDokumentarista látvány
Megfigyelő jellegű komponálás, mintha senki sem tervezte volna meg a felvételt.
observational documentary style, natural lightFound footage
Mintha egy olyan kameráról került volna elő, amelyet senkinek sem lett volna szabad megtalálnia.
found footage shot on a shaky consumer camcorderÁlomszerű
Lebegő logika, lágy fókusz és lehetetlen átmenetek.
dreamlike atmosphere, ethereal soft glow, floating motionEposzi lépték
Hatalmas tömegek, hadseregek és lenyűgöző tájak.
epic scale, thousands of figures, monumentalStop motion
Kézzel készített, kissé szaggatott mozgás, képkockáról képkockára.
stop-motion animation, handcrafted, on twosGyurmaanimáció
Ujjlenyomatok a gyurmában és meleg, tapintható báj.
claymation, visible fingerprints, handmade setAnime
Cell-shading, kifejező mozgás és festett hátterek.
hand-drawn anime, cel shading, painted backgrounds3D animációs film
Lágy anyagok és kifejező karakterek, mozifilmes animációs minőség.
3D animated feature film look, soft subsurface materials, expressive charactersMiniatűr világ
Minden úgy fest, mint egy gyönyörűen megmunkált makett.
handcrafted miniature set, model-scale world
Hang
Atmoszférikus hangkép
Írd le a helyiség alapzaját és környezetét a natív hangot támogató modellek számára.
Audio: rich ambient soundscape, wind and distant city humElhangzó párbeszéd
Tedd idézőjelbe a pontos szöveget, és írd le, ki mondja, illetve hogyan.
she says quietly: "I never left."Filmzene
Nevezd meg a zene műfaját, hangszereit és energiáját.
Audio: slow orchestral score building with deep stringsHangeffektek
Nevezd meg az összes fontos hangot, és írd le, mikor hallatszanak.
Audio: heavy door slam, then a single metallic echo