95 ቴክኒኮች
የሲኒማን ቋንቋ ይናገሩ
የቪዲዮ ሞዴሎች ለፊልም ሥራ ቃላት ምላሽ ይሰጣሉ። እያንዳንዱ ቴክኒክ ወደ ፕሮምፕትዎ የሚያስገቧቸውን ቃላትና የተጠቀሙባቸውን እውነተኛ ቪዲዮዎች ያካትታል።
የሾት መጠን
Extreme wide shot
ርዕሰ ጉዳዩ በሰፊ አካባቢ ውስጥ ትንሽ ሆኖ ይታያል፤ ስለዚህ ቦታው ራሱ ታሪኩ ይሆናል።
extreme wide shot, tiny subject dwarfed by a vast environmentWide shot
ሙሉውን ርዕሰ ጉዳይና የትዕይንቱን አቀማመጥ ለመረዳት የሚበቃ አካባቢ ያሳያል።
wide shot showing the full subject within its surroundingsFull shot
ከራስ እስከ እግር የሚያሳይ ፍሬሚንግ፤ ለእንቅስቃሴ፣ ለአለባበስና ለአካላዊ ቋንቋ ተስማሚ።
full body shot, head to toe in frameCowboy shot
እስከ ጭን መካከል ይቆረጣል፤ የገጸባህሪውን መገኘትና እጆቹን በፍሬም ውስጥ ያቆያል።
cowboy shot framed from mid-thigh upMedium shot
ከወገብ በላይ፤ የውይይት ተፈጥሯዊ ርቀት።
medium shot from the waist upClose-up
ፊትን ወይም እቃን በፍሬሙ ሞልቶ ስሜትንና ዝርዝርን ወደ ፊት ያመጣል።
close-up filling the frame, fine skin and texture detailExtreme close-up
አንድ ዓይን፣ የጣት ጫፍ ወይም አንዲት ጠብታ፤ ቅርበት ወደ ውጥረት እስኪቀየር ድረስ የተጠናከረ።
extreme close-up on a single detail, macro-level textureInsert shot
በትክክል አስፈላጊውን ነገር ለተመልካቹ የሚነግር አጭር የዝርዝር ሾት።
tight insert shot of the key objectTwo-shot
ሁለት ገጸባህሪያት አንድ ፍሬም ይጋራሉ፤ በመካከላቸው ያለው ርቀት ሁሉንም ይናገራል።
two-shot with both characters sharing the frameOver-the-shoulder
አንዱን ገጸባህሪ ከሌላው ትከሻ በላይ ያደርጋል፤ የውይይት የሲኒማ ቋንቋ።
over-the-shoulder shot, foreground shoulder softly out of focusEstablishing shot
ትዕይንቱን የሚከፍተው የትና መቼ እንደሆንን በማሳየት ነው።
establishing shot of the location at the start of the scenePOV shot
ካሜራው የገጸባህሪው ዓይኖች ይሆናል።
first-person POV shot through the character’s eyes
የካሜራ እንቅስቃሴ
ቋሚ ካሜራ ሾት
ካሜራው እንደማይንቀሳቀስ፣ በፍሬሙ ውስጥ ያለ እያንዳንዱ እንቅስቃሴ ይታያል።
locked-off static camera on a tripod, no camera movementDolly in
ትኩረትና ውጥረትን እየጨመረ ወደ ርዕሰ ጉዳዩ ቀስ ብሎ መቅረብ።
slow dolly in toward the subjectDolly out
ወደኋላ መራቅ አውዱን ያሳያል ወይም ገጸ ባህሪውን ብቻውን ይተዋል።
slow dolly out revealing the surroundingsTracking shot
ካሜራው ከሚንቀሳቀሰው ርዕሰ ጉዳይ ጋር በአንድ ፍጥነት ይጓዛል።
smooth tracking shot following the subject at their paceLateral truck
ወደ ጎን በመንሸራተት በፊተኛውና በጀርባው ክፍል መካከል ጠንካራ የፓራላክስ ተፅዕኖ ይፈጥራል።
lateral trucking shot with strong foreground parallaxOrbit shot
ርዕሰ ጉዳዩን በመክበብ ቅጽበቱን ታላቅና ሀውልታዊ ያደርገዋል።
slow 360-degree orbit around the subjectPan
ከቋሚ ነጥብ ወደ ግራ ወይም ቀኝ በመዞር ቦታውን ያሳያል።
slow horizontal pan from left to rightTilt
ስፋትና መጠንን ለማሳየት ወደ ላይ ወይም ወደ ታች ይዞራል።
slow tilt up revealing the full heightCrane shot
በቦታው ውስጥ በሚያምር ለስላሳ ክብደት ይወጣል ወይም ይወርዳል።
sweeping crane shot rising above the sceneAerial drone shot
ከመሬት አቀማመጡ በላይ የሚደረግ ከፍተኛና ለስላሳ በረራ።
smooth aerial drone flyover, high altitudeFPV drone
የውድድር ድሮን ሲሆን በፍጥነት ይወርዳል፣ ይጎነበሳል፣ በጠባብ ክፍተቶችም ያልፋል።
fast FPV drone diving and threading through tight gaps, banking hardHandheld
ተፈጥሯዊ መንቀጥቀጥ አስቸኳይነትንና የዶክመንተሪ እውነታን ይሰጣል።
handheld camera with subtle natural shakeSteadicam
በትዕይንቱ ውስጥ እንደሚንሳፈፍ የሚታይ ክብደት የሌለው መራመድ።
floating steadicam shot gliding through the spaceWhip pan
ምስሉን የሚያደበዝዝ እጅግ ፈጣን Pan፤ ለሽግግር በጣም ይስማማል።
sudden whip pan with heavy motion blurDolly zoom
ርዕሰ ጉዳዩ ተመሳሳይ መጠን ላይ ሲቆይ የጀርባው ክፍል ይዛባል፤ ንጹህ የማዞር ስሜት።
dolly zoom, background warping while the subject stays the same sizePush-through
ካሜራው ያለ ቆራጭ በመስኮት፣ በቁልፍ ቀዳዳ ወይም በሰዎች መካከል ያልፋል።
camera pushes straight through the opening into the next space, no cutOne-take
ተመልካቹን በድርጊቱ ውስጥ የሚያልፍ አንድ ያልተቋረጠ ሾት።
single continuous take, no cuts
የካሜራ አንግል
Low angle
ከታች በመቅረጽ ለርዕሰ ጉዳዩ ኃይልና ታላቅነት ይሰጣል።
low-angle shot looking up at the subjectHigh angle
ከላይ በመቅረጽ ርዕሰ ጉዳዩ ትንሽና ተጋላጭ እንዲመስል ያደርጋል።
high-angle shot looking down at the subjectDutch angle
የተጣመመ አድማስ፣ አንድ ነገር እንደተሳሳተ ያመለክታል።
dutch angle with a tilted horizonTop shot
ከላይ ቀጥ ብሎ ሲታይ፣ ትዕይንቱ ወደ ግራፊክ ቅርጽ ይለወጣል።
top-down bird’s-eye view, directly overheadGround-level shot
ከመሬት ደረጃ ወደ ላይ፦ ግዙፎች፣ እግሮች እና የሚያስፈራ ሰማይ።
worm’s-eye view from ground levelProfile shot
ግልጽ የጎን እይታ፣ ግራፊክ የሆነ የጥላ-ቅርጽ ምስል ያለው።
clean side profile shot
ሌንስ እና ፎከስ
Anamorphic lens
ሞላላ bokeh፣ አግድም የብርሃን ፍላሾች እና የሲኒማ ሰፊ-ስክሪን ስሜት።
shot on anamorphic lens, oval bokeh, horizontal lens flares, 2.39:1Wide-angle lens
የጥልቀት ስሜትን ያጋናናል፣ ተመልካቹንም ወደ ቦታው ይስባል።
shot on a 24mm wide-angle lensTelephoto lens
ርቀትን ያጨምቃል፣ ንብርብሮችን አንድ ላይ ያቆማል እና ዳራውን ያደበዝዛል።
shot on a 135mm telephoto lens, compressed backgroundMacro lens
በዓይን ሊታዩ የማይችሉ ሸካራነቶችን የያዘ ጥቃቅን ዓለምን ያሳያል።
macro lens, microscopic detail, razor-thin focusFisheye lens
እጅግ የተጠመደ የምስል መዛባት፣ ኃይለኛና አዝናኝ።
ultra-wide fisheye lens with curved distortionShallow depth of field
ርዕሰ ጉዳዩ ብቻ ጥርት ይላል፤ ሌላው ሁሉ በለስላሳ bokeh ይቀልጣል።
shallow depth of field, creamy bokeh, f/1.4Deep focus
የፊተኛውም የኋላውም ክፍል ጥርት ሆኖ ይቆያል፣ ዓይንንም እንዲመረምር ይጋብዛል።
deep focus, foreground and background both sharpRack focus
ፎከሱ ከአንድ የምስል ንብርብር ወደ ሌላ ይቀየራል፣ ትኩረትንም ያዞራል።
rack focus shifting from the foreground to the backgroundTilt-shift
ጠባብ የፎከስ ባንድ እውነተኛ ቦታዎችን ወደ ጥቃቅን ሞዴሎች ይለውጣል።
tilt-shift lens, miniature effect
ፍጥነት እና ጊዜ
Slow motion
አንድን ጊዜ ያራዝማል፣ እያንዳንዱ ዝርዝርም እንዲታይ ያደርጋል።
extreme slow motion, 120 fpsTime-lapse
ሰዓታት በሰከንዶች ያልፋሉ፦ ደመናዎች፣ ሕዝቦች እና ከእንቅልፋቸው የሚነቁ ከተሞች።
time-lapse, hours passing in secondsHyperlapse
ካሜራው እየተንቀሳቀሰ የሚቀረጽ time-lapse፣ ንጹህ እንቅስቃሴን የሚፈጥር።
hyperlapse moving forward through the cityBullet time
ካሜራው በድርጊቱ ዙሪያ መንቀሳቀሱን ሲቀጥል፣ ጊዜ ሊቆም ይቃረባል።
bullet time, frozen moment while the camera orbitsSpeed ramp
በተፅዕኖ ስሜት የተሞላ፣ እውነተኛ ጊዜ በድንገት ወደ slow motion እና እንደገና ወደ መደበኛ ፍጥነት ይመለሳል።
speed ramp, real time snapping into slow motion on impact
መብራት
Golden hour
ሞቃታማ ዝቅተኛ የፀሐይ ብርሃን፣ ረጅም ጥላዎች ያሉት እና ሁሉንም የሚያሳምር።
golden hour sunlight, warm low sun, long shadowsBlue hour
ቀዝቃዛ የድንግዝግዝታ ብርሃን፣ ለስላሳና ሐዘናማ።
blue hour, cool twilight, deep blue ambient lightChiaroscuro
በብርሃንና በጥላ መካከል ያለ ጠንካራ ንፅፅር፣ ፊቶችንና ቦታን በቅርጽ የሚያሳይ።
chiaroscuro lighting, dramatic contrast of light and deep shadowየRembrandt መብራት
በፊቱ ጥላ በኩል የሚታይ ትንሽ የብርሃን ሶስት ማዕዘን።
Rembrandt lighting, triangle of light on the cheekLow-key መብራት
ብዙው ጨለማ ሲሆን፣ ብርሃኑ ምስጢራዊ ስሜት ለመፍጠር በጥቂቱ ይጠቀማል።
low-key lighting, mostly shadow, single light sourceHigh-key መብራት
ብሩህ፣ እኩል እና ያለ ጥላ—ግልጽና ተስፋ ሰጪ።
high-key lighting, bright and even, minimal shadowsሲልዩኤት
ነገሩ በብሩህ ዳራ ላይ የተሟላ ጥቁር ቅርጽ ይሆናል።
subject in full silhouette against a bright backgroundRim light
በጠርዙ ዙሪያ የሚፈጠር ሃሎ ነገሩን ከጨለማው ይለያዋል።
strong rim light outlining the subject against a dark backgroundVolumetric light
በጭጋግ፣ በአቧራ ወይም በጢስ ውስጥ የሚታዩ የብርሃን ጨረሮች።
volumetric god rays cutting through haze and dustNeon መብራት
የተጠናከረ ማጀንታና ሳያን በእርጥብ ጎዳናዎች ላይ ይንጸባረቃሉ።
neon lighting, magenta and cyan reflections on wet surfacesPractical lights
በፍሬሙ ውስጥ ያሉ መብራቶች፣ ስክሪኖችና ሻማዎች የትዕይንቱ የብርሃን ምንጮች ናቸው።
lit only by practical lamps visible in the frameየሻማ ብርሃን
ሞቃትና የሚንቀጠቀጥ ብርሃን—ቅርብ እና የዘመኑን ሁኔታ የሚያሳይ።
flickering candlelight, warm glow, deep shadowsየጨረቃ ብርሃን
ቀዝቃዛ፣ ብርማ የሌሊት ብርሃን ከለስላሳ ጠርዞች ጋር።
cool silver moonlight, night scene, soft blue shadowsየደመናማ ሰማይ ለስላሳ ብርሃን
እንደ ግዙፍ የተፈጥሮ softbox—እኩልና ጸጥ ያለ።
soft diffused overcast daylightLens flare
ብርሃን መነጽሩን ሲመታ በምስሉ ላይ እንደ መስመር ይዘረጋል።
natural lens flare streaking across the frame
ኮምፖዚሽን
የሶስተኛዎች ህግ
ከመሃል ውጭ የሚደረግ አቀማመጥ ተፈጥሯዊና ተለዋዋጭ ስሜት ይፈጥራል።
subject placed on the left third of the frameፍጹም ሲሜትሪ
እንደ መስታወት የተመጣጠነ ፍሬም፣ በሚረብሽ ወይም በተረት መጽሐፍ ያለ ትክክለኛነት።
perfectly symmetrical composition, centred framingLeading lines
መንገዶች፣ ሐዲዶችና ኮሪደሮች ዓይንን ወደ ዋናው ነገር ይመራሉ።
strong leading lines converging on the subjectNegative space
በነገሩ ዙሪያ ያለው ባዶ ቦታ ብቸኝነትን ያጎላል ወይም ለጽሑፍ ቦታ ይተዋል።
minimal composition with vast negative spaceFrame within a frame
በሮች፣ መስኮቶችና መስታወቶች ገጸ ባህሪውን እንደገና በፍሬም ያስገባሉ።
subject framed through a doorway, frame within a frameየተደራረበ የፊት ክፍል
ከሌንሱ ቅርብ ያሉ ነገሮች ለትዕይንቱ እውነተኛ ጥልቀት ይሰጣሉ።
blurred foreground elements passing close to the lens, layered depth
ቀለም እና የፊልም ገጽታ
Teal እና orange
የብሎክበስተር የቀለም ግሬድ—ሞቃት የቆዳ ቀለም ከቀዝቃዛ ጥላዎች ጋር።
teal and orange colour gradeጥቁርና ነጭ
ቀለምን ማስወገድ ቅርጽን፣ ብርሃንንና ሸካራነትን ያጎላል።
high-contrast black and whiteBleach bypass
ቀለም የቀነሰ፣ ከፍተኛ ኮንትራስት እና ብረታማ፤ ጠንካራና ሻካራ።
bleach bypass look, desaturated, high contrastPastel palette
ለስላሳ የፓስቴል ቀለማት እና የተረት መጽሐፍ ሰላምታ።
soft pastel colour palette35mm film
ተፈጥሯዊ የፊልም ጥራጥሬ እና የእውነተኛ ፊልም የብርሃን ሽግግር።
shot on 35mm film, natural grain, soft highlight roll-off16mm film
የበለጠ የፊልም ጥራጥሬ እና ጥሬ፣ ገለልተኛ ስሜት።
shot on 16mm film, visible grain, slight gate weaveSuper 8
በብርሃን ፍሳሽ የተደገፈ የደበዘዘ የቤት ቪዲዮ ናፍቆት።
Super 8 home movie, light leaks, faded coloursVHS tape
የትራኪንግ ስህተቶች፣ ለስላሳ ዝርዝር እና የ90ዎቹ የቀለም መፍሰስ።
VHS camcorder footage, tracking lines, colour bleed, timestampVintage Technicolor
ከሲኒማ ወርቃማ ዘመን የመጡ የበለጸጉ፣ የተጠናከሩ መሠረታዊ ቀለማት።
vintage three-strip Technicolor, rich saturated primaries
ስታይል እና ዘውግ
Film noir
የቬኒሺያ መስኮት መጋረጃዎች፣ የሲጋራ ጭስ እና ግራጫ የሞራል ጉዳዮች።
classic film noir, venetian blind shadows, smokeCyberpunk
ዝናብ፣ ሆሎግራሞች እና በኒዮን የተዋቡ ግዙፍ ከተሞች።
cyberpunk megacity at night, rain, hologramsGritty realism
ፍጹም ያልሆነ፣ በእጅ የሚሰማ እና እውነተኛ የሚመስል።
gritty realism, imperfect tactile textures, naturalisticDocumentary look
ማንም ቀረጻውን እንዳላቀደ የሚመስል ተመልካች-ተኮር ፍሬሚንግ።
observational documentary style, natural lightFound footage
ማንም ሊያገኘው ከማይገባ ካሜራ እንደተገኘ የሚመስል።
found footage shot on a shaky consumer camcorderDreamlike
ተንሳፋፊ አመክንዮ፣ ለስላሳ ፎከስ እና የማይቻሉ ሽግግሮች።
dreamlike atmosphere, ethereal soft glow, floating motionEpic scale
እጅግ ብዙ ሕዝብ፣ ሠራዊቶች እና አስደናቂ ግዙፍ መልክዓ ምድሮች።
epic scale, thousands of figures, monumentalStop motion
በእጅ የተሠራ፣ ፍሬም በፍሬም ትንሽ የሚያንቀሳቀስ እንቅስቃሴ።
stop-motion animation, handcrafted, on twosClaymation
በሸክላው ላይ የሚታዩ የጣት አሻራዎች እና ሞቅ ያለ የእጅ ስራ ማራኪነት።
claymation, visible fingerprints, handmade setAnime
Cel shading፣ ገላጭ እንቅስቃሴ እና በቀለም የተሳሉ ዳራዎች።
hand-drawn anime, cel shading, painted backgrounds3D animated feature
ለስላሳ ማቴሪያሎች፣ ገላጭ ገጸ-ባህሪያት እና የፊቸር አኒሜሽን ጥራት።
3D animated feature film look, soft subsurface materials, expressive charactersMiniature world
ሁሉም ነገር በውብ ሁኔታ እንደተሠራ ሞዴል ይመስላል።
handcrafted miniature set, model-scale world
ድምጽ
Ambient soundscape
ተፈጥሯዊ ድምጽ ላላቸው ሞዴሎች የክፍሉን የጀርባ ድምጽና አካባቢውን ይግለጹ።
Audio: rich ambient soundscape, wind and distant city humየተነገረ ውይይት
ትክክለኛውን ንግግር በጥቅስ ምልክት ያስገቡ፤ ማን እንደሚናገርና እንዴት እንደሚናገር ይግለጹ።
she says quietly: "I never left."የሙዚቃ አጃቢ
የሙዚቃውን ዘውግ፣ መሣሪያዎችና ኃይል ይግለጹ።
Audio: slow orchestral score building with deep stringsየድምፅ ተፅዕኖዎች
እያንዳንዱን ዋና ድምፅና መቼ እንደሚሰማ ይግለጹ።
Audio: heavy door slam, then a single metallic echo