Dwight confronta Jesse junto a uma sepultura

The Office & Breaking Bad.
0:00–0:04 — Plano médio-aberto tremido, feito à mão. Jesse joga furiosamente várias pás de terra no buraco profundo. Impactos realistas da pá, terra se espalhando e respiração pesada. Dwight entra de repente no quadro, examina o buraco com desconfiança e ajeita os óculos.

0:04–0:07 — Dwight olha para Jesse de cima, com uma expressão presunçosa e sarcástica, e diz:

“Olá, homenzinho. Cavando a própria cova?”

0:07–0:11 — Jesse para de cavar imediatamente, vira-se lentamente para Dwight e aperta a pá com força. Com uma expressão furiosa e ameaçadora, responde:

“Não, não, não… Estou cavando para você. Assim como fiz com Michael.”

0:11–0:15 — A confiança de Dwight desmorona instantaneamente. Seu rosto se enche de horror, seus olhos se arregalam e ele começa a chorar e entrar em pânico de forma dramática. Ele agarra Jesse pelos ombros e grita:

“Não! O que você fez com Michael?! Onde ele está? Diga agora!”

Jesse permanece completamente impassível, encarando Dwight em silêncio enquanto segura a pá. O vídeo termina abruptamente no rosto aterrorizado de Dwight.