Conversa num café em two-shot fixo

Um plano médio fixo, sem movimento de câmera, com duas pessoas em um café iluminado ao meio-dia, enquadramento cinematográfico horizontal em 16:9. Duas jovens japonesas na casa dos vinte e poucos anos sentam-se frente a frente, separadas por uma pequena mesa de madeira. A câmera está na altura da mesa, ao lado dela, de modo que as duas mulheres sejam vistas em três quartos, da cintura para cima — Misaki à esquerda do quadro, Yui à direita — com os rostos grandes e claramente iluminados. Uma grande janela se estende pelo fundo; a luz natural suave incide lateralmente sobre seus rostos, não por trás. Dois lattes gelados estão sobre a mesa entre elas. Textura de pele fotorrealista, desfoque suave do fundo.

Misaki (esquerda): 22 anos, alegre e falante, corte chanel preto na altura do queixo, suéter branco de tricô, gestos expressivos com as mãos.
Yui (direita): 23 anos, gentil e descontraída, cabelos longos castanhos, cardigan bege, ri com facilidade.

A câmera não se move nem faz cortes. Exatamente quatro falas, em japonês natural padrão de Tóquio, nesta ordem. Enquanto uma fala, a outra escuta com a boca fechada, reagindo apenas com acenos e sorrisos.

0–4s: Misaki se inclina em direção a Yui, com os olhos brilhantes e empolgada:「Ei, escuta! Ontem eu finalmente consegui ir à padaria em frente à estação」
4–7s: Os olhos de Yui se arregalam, surpresa e rápida:「Ué, espera, aquela onde tem fila toda manhã?」
7–11s: Misaki acena vigorosamente, imitando algo crocante com as mãos, encantada:「Essa mesma! O melon pan estava tão crocante… foi simplesmente perfeito」
11–15s: Yui começa a rir e fala entre risadas, invejosa de brincadeira:「Que injustiça! Da próxima vez, vamos juntas, com certeza」

Sincronia labial precisa: os lábios se fecham completamente nos sons ま, ぱ, め, ば; os formatos da boca acompanham cada vogal. Sem falas extras, improvisos ou narração. O áudio contém apenas as duas vozes e o som ambiente suave do café — sem música de fundo. Sem legendas ou texto na tela. Um único plano horizontal contínuo, com o mesmo enquadramento do início ao fim.